البوابة الاخباري
ترجمة الدكتورة تقى الرزوق
وصل زعيم القوات الخاصة الروسية يفغيني بريغوزين إلى بيلاروس يوم الثلاثاء، وفقًا لوسائل الإعلام الرسمية البيلاروسية، مما أنهى أيامًا من التكهنات حول مكانه بعدما أعلن عن قيامه بتمرد مسلح قصير في روسيا.
في وقت سابق من يوم الثلاثاء، أشاد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بقوات الأمن الروسية في خطاب رسمي مخطط له بشكل كبير، يصور الانتفاضة كحلقة بطولية للدولة الروسية. وفي سلسلة من المظاهرات التلفزيونية ثلاثة أيام بعد الثورة، يبدو أن بوتين يحاول الاستيلاء على المبادرة، محذرًا بشكل غير مباشر من عواقب الذين ساعدوا بريغوزين على إثراء نفسه على حساب البلاد. كما شكر الجيش الروسي على “وقف حرفيًا حربًا أهلية”، حسبما أفادت وسائل الإعلام الرسمية.
وقد أسقطت السلطات الروسية التحقيق ضد بريغوزين وأعضاء مجموعته العسكرية “فاغنر” بسبب الثورة المسلحة. وأفادت وسائل الإعلام الرسمية أن المجموعة كانت تستعد لتسليم المعدات العسكرية للجيش الروسي، في إطار جهود الكرملين المتسقة للتحرك بعيدًا عن الثورة.
وبموجب اتفاق تم التوصل إليه عن طريق الرئيس البيلاروسي ألكسندر لوكاشينكو، أقرب حليف لروسيا، لإنهاء الثورة، أعلنت روسيا أنها ستمنح عفوًا لبريغوزين ومقاتليه وأن بريغوزين سيحصل على لجوء في بيلاروس.
ومن خلال إسقاط التهم الجنائية المتعلقة بالثورة والإعلان عن استسلام مقاتلي فاغنر للأسلحة، سعت الكرملين لحل بعض الأسئلة المتفجرة منذ أحداث نهاية الأسبوع المذهلة. ولكن لم يتم الرد على الفور من قبل مجموعة فاغنر أو من بريغوزين. وكانت هناك قليل من التفاصيل حول كمية المعدات التي ستتنازل عنها فاغنر أو عدد المقاتلين الذين قد يوافقون على وضع أنفسهم تحت قيادة الجيش الروسي، والتي وصفها بريغوزين مؤخرًا بـ 25,000 مقاتل.
في تصريحاته القصيرة في الكرملين يوم الثلاثاء، قال بوتين إن بعض الطيارين الروس قد “لقوا حتفهم في مواجهة المتمردين”، وأشاد بهم لأداء واجباتهم. في خطاب تلفزيوني له في ليلة الاثنين، انتقد بوتين بغضب واضح الثورة باعتبارها “ابتزاز” كان “محكومًا على الفشل”، على الرغم من أنه لم يذكر بريغوزين، حليفه السابق.
وبدا لوكاشينكو يعترف بأن التوترات بين بريغوزين ووزير الدفاع الروسي سيرجي شويجو بشأن الحرب في أوكرانيا قد تسمح لها بالتفاقم. وتمثل التصريحات انتقادًا نادرًا، حتى ولو كان غير مباشر، لبوتين من قبل الزعيم البيلاروسي، الذي أصبح يعتمد بشكل متزايد على موسكو.
يبدو أن أوكرانيا تقوم بالاستيلاء على المزيد من الجزر النهرية حول مدينة خيرسون الجنوبية في توسعة محتملة لهجومها المضاد، وفقًا لشهود عيان ومدونين عسكريين روس.(نيويورك تايمز).
